« In The Club: Kromatic As Real World Nightclub Prototype | Main | If CopyBot Comes Back, Should Anyone Care? »
Apparently this is the cover of my book as it's sold in Brazil, and unsurprisingly, it's sexier than the US version. I just hope the translators were able to come up with adequate Portuguese equivalents of "poseball", "gray goo", and "furry".
Click the image for a full look at the cover, and this link, for an interview I just did with Marcelo Cabral of Globo.com.
|
|
You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.
As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.
Having trouble reading this image? View an alternate.
Your Information
(Name is required. Email address will not be displayed with the comment.)
Classic New World Notes stories:
Sander's Villa: The Man Who Gave His Father A Second Life (2011)
What Rebecca Learned By Being A Second Life Man (2010)
All About My Avatar: The story behind amazing strange avatars (2007)
Fighting the Front: When fascists open an HQ in Second Life, chaos and exploding pigs ensue (2007)
Copying a Controversy: Copyright concerns come to the Metaverse via... the CopyBot! (2006)
The Penguin & the Zookeeper: Just another unlikely friendship formed in The Metaverse (2006)
Guarding Darfur: Virtual super heroes rally to protect a real world activist site (2006)
The Skin You're In: How virtual world avatar options expose real world racism (2006)
Making Love: When virtual sex gets real (2005)
Watching the Detectives: How to honeytrap a cheater in the Metaverse (2005)
Man on Man and Woman on Woman: Just another gender-bending avatar love story, with a twist (2005)
War of the Jessie Wall: Battle over virtual borders -- and real war in Iraq (2003)
Home for the Homeless: Creating a virtual mansion despite the most challenging circumstances (2003)
(LOL, TOM)
I am curious to know how they will translate that. It sounds really weird when you translate it to Portuguese.
Posted by: Ana Lutetia | Wednesday, March 19, 2008 at 05:15 PM
Aha!
That explains why I been getting a lot of IMs recently from Brasilians who've "just read the SL Book" and were wanting to meet "the girl from the book"
LOL
Cool!
WTG Hams!
*blowkiss* :D
Posted by: Brace | Sunday, March 23, 2008 at 08:02 PM